All of that is correct.
For the type of play where a Domme is using the electro box on a (usually restrained) sub, the sub won't be able to tell one box from the other.